Peinture
1954      Beaux-Arts, Genève.
puis       Grande Chaumière, Paris.
              Porta Romana, Florence.
              Étude de la fresque à l'école d'art de Stuttgart.
Expositions :
1959      Pro Arte, Saint-Saphorin.
1963      Galerie Aurora, Genève.
1964      Musée Rath, Genève.
1965      Galerie Tour de Boël, Genève.
1967      Exposition collective au Palais des Nations 
              et au Bureau International du Travail.
1971      Petit-Palais, Genève.
1972      Galerie Foresto, Genève.
1977      Salon de Mai, Paris.
              Exposition collective à l'UNESCO, Paris.
1979      Musée cantonal des beaux-arts, Lausanne.
1982      Palais des Nations, Genève.
1982      Film L’Hôpital de Leningrad 
              de Sarah Maldoror. Dessins du générique.
1985      Galerie 2016, Hauterives.
1990      Galerie Motte, Genève.
1991      Galerie Picpus, Montreux
1992      Exposition collective. Château-Thierry.
2016      Salon international du dessin et de
              l’estampe. Grand Palais, Paris.
2017      Exposition collective Avec moi c’est mieux. 
              Espace Chabrillan, Montélimar
2019      Comme tu l’as voulu. Espace Chabrillan, 
              Montélimar
2020      Exposition collective Le moi de la femme. 
              Galerie Terrain Vagh.
Pochettes des disques Kevork, Cahier d’une tortue
et Thanakan de Colette Magny.


Écriture
Sous le nom de Sylvie Dubal :
1967    Feu, texte dramatique. 
            Lecture-spectacle au Théâtre 
            de Saint-Gervais, Genève. 
1981    Les cahiers de la tortue, 
            dit par Colette Magny 
            au Théâtre de la Ville, Paris. 
            Disque chez Harmonia Mundi.    
1983    Récital de Colette Magny, 
            textes de Sylvie Dubal. 
            Palais des Papes, Avignon.

Sous le nom de Balbuzard :
1993    L'inventaire magnifique 
            à la Bâtie-Festival  de Genève 
1994    À propos d'Antoine ou le dialogue 
            amoureux, texte dramatique. 
            Lecture au Théâtre du Grütli, Genève.
1995    Radio Suisse Romande Espace 2 : 
            À propos d'Antoine.
            Radio Suisse Romande Espace 2 :
            Lecture de cinq nouvelles dans
            l'émission Lune de papier.
1997    France Culture : L'épervière,
            texte dramatique avec
            Denise Gence et Jacques Frantz. 
1998    Allez savoir, texte dramatique. 
            Lecture-spectacle au Théâtre de la 
            Grenade, Genève.
1999    Le livre et autres nouvelles.
            Lecture-spectacle au Moulin d'Andé 
            avec Nicolas Rinuy et René Zosso.
            Radio Suisse Romande Espace 2 : 
            Chère maman, texte dramatique. 
            Avec, entre autres, Emmanuelle Riva. 
            Chère maman est publié à la SSA.
2000    Radio Suisse Romande Espace 2, 
            dans le cadre de la Communauté des
            radios publiques de langue française :
            Les amoureux de l'Hôtel de Ville, 
            texte dramatique. 
            Théâtre Arsenic Lausanne.
2005    La rectification, texte dramatique. 
            Espace Askéos, Paris.
            Avec Bernard Callais, François Sculier,
            Guy Bousquet.
2008    La bibliothèque, nouvelle. 
            Lecture spectacle 
            au Théâtre de l’Île Saint Louis à Paris 
            puis au Moulin à Poivre à Genève. 
            Mise en lecture de Philippe Lüscher, 
            avec Syla de Rawsky et René Zosso.
2011    La Dame de Sagne, 
            recueil de nouvelles
            publié aux éditions L’Harmattan.
2013    Lecture de nouvelles au Théâtre Alchimic, 
            Genève. Avec Fabienne Guelpa et 
            Philippe Lüscher

Sous le nom de Sylvie Dubal :
2016    Le script et autres nouvelles, 
            recueil de nouvelles 
            publié aux éditions L’Harmattan.
2017    Film
            De l’inconvénient et du bonheur d’être artiste. 
            Projeté à l’Harmattan Art et Culture, Paris
            puis à Fonction Cinéma, Genève
2021    Ma fille du ciel et de l’enfer. 
            Publié aux éditions L’Originel – Charles Antoni.